News

Coupe scolaire - neien Datum

En raison des chaleurs extrêmes annoncées pour le mercredi 2 juillet, l'école vous informe que la coupe scolaire prévue ce jour-là pour les enfants du cycle 4 est annulée. La coupe scolaire aura vraisemblablement lieu le jeudi 10 juillet. Toutes les autres activités prévues en lien avec la coupe scolaire pour les enfants des autres cycles sont également annulées pour le mercredi 2 juillet.

Aufgrund der für Mittwoch, den 2. Juli, angekündigten extremen Hitze teilt die Schule mit, dass die für diesen Tag geplante Coupe scolaire für die Kinder des Zyklus 4 abgesagt wird. Der Schulcup wird voraussichtlich am Donnerstag, den 10. Juli stattfinden. Alle anderen Aktivitäten, die im Zusammenhang mit der Coupe scolaire für die Kinder der anderen Zyklen geplant waren, werden ebenfalls für Mittwoch, den 2. Juli, abgesagt.

Due to the extreme heat forecast for Wednesday 2 July, the school would like to inform you that the school cup for cycle 4 children scheduled for that day has been cancelled. The school cup is likely to take place on Thursday 10 July. All other activities planned in connection with the school cup for children in other cycles are also cancelled for Wednesday 2 July.

Télévie

E grousse Merci all de Kanner an hiren Elteren fir hirt Egagement am Kader vum Télévie. Zesumme konnten 16.500€ gesammelt ginn.

Sponsorelaf Télévie 23.4.25

Den 23. Abrëll 2025 organiséiert d'Käercher Schoul e grousse Sponsorelaf um Fussballsterrain (rue de la Montagne). Ab 8h30 lafen déi verschidde Klasse wärend jeeweils 40 Minutte fir esou vill Tier wéi méiglech ze lafen. De ganzen Erléis kënnt dem Télévie zegutt. Kommt d'Kanner op dësem Dag ënnerstëtzen. Hei den Timing:

8h30 - 9h10: C1 Michèle Lorang, C2.1 Martine Mangen, C3.2 Tessy Lucas, C4.2 Isabelle Haas

9h15 - 9h55: C1 Jessica Klein, C2.1 Monique Friederes, C3.1 Carmen Wagner, C4.1 Christophe Flammang

10h00 - 10h40: C1 Simone Glodé, C2.2 Laurie Golinvaux, C3.1 Estelle Wagner, C4.1 Peggy Kieffer

10h45 - 11h25: C1 Annick Fassbinder, C2.2 Liss Schroeder/Nathalie Portzenem, C3.1 Anne Scholtes, C4.2 J-L Medinger

Kleeschen 2024

E Méinden, 2. Dezember 2024, war de Kleeschen an der Käercher Schoul ënnerwee fir de Kanner eng kleng Freed ze maachen. Kuckt hei d'Fotoen an d'Videoe vun de verschiddene Klassen.

Konferenz

D'Equipe ESEB aus der Directioun 02 invitéiert ganz häerzlech op eng Konferenz mam Thema "Les effets multiples du stress à l'école sur l'enfant au cycle 4 - Passage de l'enseignement fondamental à l'enseignement secondaire.", den 7. Oktober um 19h00 am Centre Barblé zu Stroossen. All d'Elteren sinn ganz häerzlech invitéiert.

 invit_conference_cycle4.pdf

Share