Schoul doheem bis den 10. Januar 2021

30/12/2020

D'Regierung huet nei Mesuren decidéiert, fir d'Ausbreedung vum Coronavirus an der Gesellschaft weider méi staark ze bremsen. An deem Sënn wäert d'Maison Relais ab dem 28. Dezember 2020 hir Dieren zoumaachen an d'Schoulen no der Chrëschtvakanz fir eng Woch op de Wee vum Distanzunterrecht goen, dat bis den 10. Januar.
Dir wäert vun äerem Titulaire de classe kontaktéiert ginn, deen Iech wäert matdeelen, wéi an der Woch vum 4. Januar konkret wäert geschafft ginn. Bei weidere Froen oder Problemer si mir selbstverständlech fir Iech do.
Mir wënschen Iech schéin Feierdeeg, e glécklecht neit Joer an eng gutt Gesondheet.

À l’issue des vacances de Noël (18 décembre 2020 au 3 janvier 2021), les cours en présentiel dans notre école seront suspendus du 4 au 10 janvier 2021. Pendant cette semaine, les élèves bénéficieront de l’enseignement à distance.
Le titulaire de classe vous contactera pour vous informer de la manière dont la classe travaillera pendant la semaine du 4 au 10 janvier. En cas de difficultés, n'hésitez pas à prendre contact avec nous. Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d'année, une bonne nouvelle année et restez en bonne santé.